Chủ Nhật, 26 tháng 4, 2015

Chiếu phim “Yves Saint Laurent”

Yves Saint Laurent

20:00, thứ sáu 08/05/2015
L’Espace

Tin từ :

Mời các bạn đến với buổi chiếu phim “Yves Saint Laurent” (Pháp, 2014, 106’) của đạo diễn Jalil Lespert.
Hơn cả một bộ phim tuyệt vời về thời trang, chúng ta còn thấy ở đây một câu chuyện tình đầy cảm động.

Nội phim phim:

Paris, năm 1957, khi vừa tròn 21 tuổi. Yves Saint Laurent buộc phải nắm trong tay vận mệnh của hãng thời trang danh tiếng được thành lập bởi Christian Dior – nay đã qua đời. Ngay từ buổi trình diễn thời trang thành công vang dội đầu tiên, anh đã làm quen với Pierre Bergé, cuộc gặp gỡ này sẽ làm thay đổi cuộc đời anh. Người tình và là đồng nghiệp trong công việc, hai người đàn ông đã kết hợp với nhau để cho ra đời công ty Yves Saint Laurent 3 năm sau đó. Mặc cho những nỗi ám ảnh và con quỷ tiềm ẩn bên trong con người mình, Yves Saint Laurent chuẩn bị cho một cuộc cách mạng về thời trang trên thế giới với cách tiếp cận hiện đại và không theo truyền thống.

Ngôn ngữ: Phim tiếng Pháp, phụ đề tiếng Việt

Giá vé thường: 50.000 VNĐ
Giá vé ưu đãi cho sinh viên và thành viên L’Espace: 40.000 VNĐ
Vé hiện đang bán tại L’Espace.

 

Trung Tâm Văn hóa Pháp tại Hà Nội – L’Espace
24 Tràng Tiền, Hà Nội
Điện thoại: (84-4) 39 36 21 64

Sự kiện trong ngày - Sự kiện hay - Tìm kiếm chia sẻ sự kiện


by sukiennong.vn

TP HCM – Hòa nhạc “Bản giao hưởng số 9 của Beethoven”

Beethoven Symphony No 9

20:00, 08 và 09/05/2015
Nhà hát lớn TP HCM

Thông tin từ nhà tổ chức:

Bản giao hưởng số 9 của nhà soạn nhạc vĩ đại người Đức Ludwig van Beethoven sẽ được biểu diễn tại Nhà hát Thành phố với sự tham gia của một số nghệ sĩ opera quốc tế danh tiếng: Siri Torjesen, Magnus Staveland, Cho Hae Ryong và nhiều nghệ sĩ giao hưởng đến từ Na Uy. Chỉ huy và dàn dựng chương trình là nhạc trưởng nhiều tiếng tăm tại các phòng hòa nhạc Châu Âu Terje Mikkelsen.

Bản Giao hưởng được ca ngợi là một trong những tác phẩm vĩ đại nhất và được biết đến nhiều nhất trong nền Âm nhạc Cổ điển châu Âu. Tác phẩm được lựa chọn làm bài ca chính thức của Liên Minh Châu Âu, được vang lên trong hầu hết nghi lễ chính thức của Thế Vân Hội từ thế kỷ 20 và cũng đã được mang lên phát trên mặt trăng như một thông điệp nhân ái của con người gửi tới những nền văn minh ngoài hành tinh.

Chỉ huy: Terje Mikkelsen
Soprano: Cho Hae Ryong
Mezzo Soprano: Siri Torjesen
Tenor: Magnus Staveland
Bass: Vũ Mạnh Dũng
Dàn dựng hợp xướng & Trợ lý chỉ huy: Trần Nhật Minh
Nghệ sĩ khách mời từ: Trondheim Solistene & Royal Norwegian Navy Band
Hợp xướng & Dàn nhạc Giao hưởng

Chương trình

Ludwig van Beethoven Symphony No.9 in D minor, Op. 125

Giá vé: 800.000 – 650.000 – 550.000 – 400.000 – 150.000 VNĐ (Dành cho sinh viên)

Đặt và giao vé: 08 38237419, Ms. Hương 0989874517, Ms.Hương Ly: 0908057972
Tại Nhà hát Thành phố, 7 Công trường Lam Sơn
Online Booking:

 

Nhà hát lớn TP HCM
Số 7 công trường Lam Sơn, Quận 1, TP HCM

Sự kiện trong ngày - Sự kiện hay - Tìm kiếm chia sẻ sự kiện


by sukiennong.vn

Những ngày Văn học Châu Âu tại Hà Nội lần thứ 5

Y-Viet-Logo

5th European Literature Days in Hanoi

07 – 10/05/2015
Viện Goethe, L’Espace, Casa Italia
Xem chi tiết chương trình bên dưới

Thông tin từ :

Tiếp theo , năm nay EUNIC, Hiệp hội các Viện văn hóa và các Đại sứ quán Châu Âu tổ chức “Những ngày văn học châu Âu” lần thứ 5 tại Hà Nội. Khán giả yêu văn học có cơ hội tham gia các buổi đọc sách và hội thảo cũng như các buổi hòa nhạc vẽ tranh biếm họa đặc biệt và xem các phim ngắn cảm động. Độc giả tất cả các lứa tuổi đều có thể tìm thấy trong chương trình này phần dành cho mình, từ tiểu thuyết trinh thám cho đến truyện ngắn tới sách dành cho trẻ em. Đặc biệt, vào sáng thứ bảy có chương trình trao đổi giữa các nhà văn của các nước tham gia chương trình về đề tài minh họa sách trẻ em. Năm nay, Viện văn hóa Pháp L’Espace đảm nhận vai trò điều phối chương trình.

Tám nước châu Âu: Đan Mạch, Đức, Pháp, Liên hiệp Anh, Italia, Israel, Ba Lan và Thụy Điển hợp tác với một số Nhà xuất bản lớn giới thiệu sách của mình được dịch ra tiếng Việt và xuất bản ở Việt Nam.

Sách tranh, minh họa và biếm họa: Sức mạnh của hình ảnh

Trọng tâm của những ngày văn học châu Âu năm nay là sự kết hợp giữa hình ảnh và ngôn ngữ trong tranh biếm họa và sách dành cho trẻ em.

Thụy Điển tổ chức sinh nhật lần thứ 70 của nhân vật truyện tranh nổi tiếng, cô bé mặt nhiều tàn nhang có tóc đỏ Pippi Tất dài. Tại đây, mọi người có cơ hội đọc, vẽ và tiến hành lắp ráp. Trẻ em không chỉ là trọng tâm chương trình của Thụy Điển mà còn là tâm điểm của toàn bộ những ngày văn học châu Âu: Chẳng hạn Hội đồng Anh mời ông Jasper Fjorde mang các tiểu thuyết trinh thám dành cho trẻ em tới Hà Nội để gặp các độc giả trẻ tuổi. Nhà văn Đan Mạch Jakob Martin Strid kể thật hóm hỉnh về chuyến thám hiểm của quả lê khổng lồ. Rồi sách trẻ em Italia lại lấy cảm hứng từ thế giới thực phẩm: Con chuột Geronimo Stilton sống trên một hòn đảo phô mai. Viện Goethe mời nữ tác giả truyện tranh trẻ em Annette Köln với truyện tranh kể về câu chuyện của chú rồng nhỏ Leto đi du lịch tớ Việt Nam và tìm thấy ở đây nhiều bạn bè mới. Cuốn sách đoạt giải thưởng Đức „Rico, Oskar và cơn đau vỡ tim“ kể về hai người bạn hoàn toàn đối lập và chuyến phiêu lưu của họ. Nhà văn Pháp Françoize Boucher thì đề cập môi trường sống của thanh thiếu niên trong loạt sách hài hước của mình. Sách do Trung tâm văn hóa Pháp L’Espace giới thiệu.

5th European Literature Days-rong leto

Tác giả đọc sách, tác phẩm kinh điển và các xuất bản mới

Tác giả Bestseller Israel Etgar Keret là khách mời đêm khai mạc những ngày văn học châu Âu. Ông giới thiệu hai phim ngắn và trích đọc những truyện ngắn của minh mới được dịch ra tiếng Việt. Sau đó Viện Goethe giới thiệu một trong những tiểu thuyết tâm lý nổi tiếng nhất, “Vụ Án” của Franz Kafka với giọng đọc của NSƯT Lê Chức.

Tiểu thuyết “Những khoái cảm khác” của nhà văn Ba Lan Jerzy Pilch là một tác phẩm giải trí rất đặc biệt, trong khi cuốn “Thư gửi những đứa trẻ chưa từng sinh ra” của nữ nhà văn Italia Oriana Fallaci lại làm ta phải suy ngẫm khi đọc. Kết thúc những ngày văn học châu Âu là một buổi hòa nhạc với âm nhạc của ca sĩ nhạc đồng quê huyền thoại Johnny Cash, trong khi nghệ sĩ biếm họa Reinhard Kleist vẽ minh họa trực tiếp. Đồng thời, trong tối này, một triển lãm các minh họa và biếm họa khác của Reinhard Kleist được khai mạc.

Các Nhà xuất bản cùng tham gia vào chương trình Những ngày văn học châu Âu với các quầy giới thiệu và bán sách của mình với giá vô cùng ưu đãi tại Viện Goethe. Ngoài ra Viện Goethe còn tổ chức một triển lãm sách Đức ngay tại Viện với sự hỗ trợ của Triển lãm sách Frankfurt.

Tóm tắt các chương trình của Những ngày văn học châu Âu:

Thứ năm 07/05/2015

17 giờ
Tại Viện Goethe: Khai mạc Những ngày văn học châu Âu và giới thiệu chương trình.

17 giờ 30
Tại Viện Goethe: Giới thiệu hai phim ngắn của tác giả Israel Etgar Keret và sau đó là trích đọc các truyện ngắn của ông.

18 giờ 45
Tại Viện Goethe: Đinh Tuấn Anh giới thiệu và NSƯT Lê Chức trích đọc tiểu thuyết “Vụ án” của Franz Kafkas vừa được dịch ra tiếng Việt.

5th European Literature Days-Rico Oskar

Thứ sáu 08/05/2015

9 giờ
Tại Viện Goethe: Tác giả người Anh Jasper Fjorde đọc sách và sau đó là trao đổi về đề tài “Truyện trinh thám cho thiếu nhi – Một mảnh đất màu mỡ”

15 giờ
Tại Trung tâm văn hóa Pháp L‘Espace: Giới thiệu sách “Những khoái cảm khác” của nhà văn Ba Lan Jerzy Pilch.

15 giờ
Tại Viện Goethe: Tọa đàm cùng Etgar Keret và Jasper Fjorde “Xã hội đương đại phản ánh trong truyện ngắn và tiểu thuyết”

17 giờ

Tại Trung tâm văn hóa Pháp L’Espace: Giới thiệu bộ ba cuốn bí kíp của tác giả Françoize Boucher và trao đổi với các dịch giả, nhà xuất bản và nhà khoa học.

Thứ bảy 09/05/2015

Tại Trung tâm văn hóa Pháp L’Espace: Bắt đầu triểu lãm “L’école des loisirs – Vòng quanh thế giới”.

9 giờ
Tại Trung tâm văn hóa Pháp L’Espace: Trao đổi bàn tròn cùng tác giả Annette Köln, cùng Thủy Cốm, Tạ Huy Long… về đề tài “Minh họa sách dành cho trẻ em”. Ngôn ngữ Đức-Việt

14 giờ 30
Tại Viện Goethe: Đọc truyện “Cuộc phiêu lưu của quả lê khổng lồ” và sau đó là các hoạt động tương tác với trẻ em.

14 giờ 30
Tại Casa d’Italia: Giới thiều cuốn sách lần đầu được dịch ra tiếng Việt: “Thư gửi đứa trẻ chưa từng sinh ra” của Oriana Fallaci.

15 giờ 30
Tại Viện Goethe: “Rồng Leto du lịch Hạ Long” – Tác giả Annette Köhn đọc và cùng chơi tương tác cùng trẻ em và chỉ ra cách một con rồng Đức nhỏ khám phá Việt Nam.

Chủ nhật 10/05/2015

Tại Viện Goethe: Giới thiệu sách “Rico, Oskar và cơn đau vỡ tim” (sách dành cho trẻ em đã được giải), về chuyến phiêu lưu hấp dẫn của hai bạn nhỏ có tính cách hoàn toàn đối lập.

14 giờ
Tại Trung tâm văn hóa Pháp L’Espace: Đọc sách cho trẻ em các lứa tuổi khác nhau trong triển lãm “L’école des loisirs – Vòng quanh thế giới” tại thư viện Media (cần đăng kí trước).

14 giờ 30
Tại Casa d’Italia: Trích đọc sách trẻ em nổi tiếng lần đầu được dịch và xuất bản bằng tiếng Việt “Geronimo Stilton”.

16 giờ 30
Tại Viện Goethe: Tiệc mừng sinh nhật lần thứ bảy mươi của nhân vật sách trẻ em Thụy Điển nổi tiếng thế giới Pippi Tất dài, các em có thể tham dự “tiệc sinh nhật của Pippi”.

19 giờ
Tại Viện Goethe: Hòa nhạc – vẽ tranh. Nghệ sĩ Reinhard Kleist vẽ trực tiếp với âm nhạc của Johnny Cash.

Nhận chương trình chi tiết tại các đơn vị tham gia chương trình và .

Ngôn ngữ: Đức, Anh, Pháp, Việt

Tham dự miễn phí.

Viện Goethe Hà Nội
56-58 Nguyễn Thái Học
Ba Đình, Hà Nội
Tel.: +84 4 37342251
Fax: +84 4 37342254
Trung tâm Văn hóa Pháp tại Hà Nội – L’Espace
24 Tràng Tiền, Hà Nội
Điện thoại: (84-4) 39 36 21 64
Casa Italia 
18 Lê Phụng Hiểu, Hà Nội
Giờ mở cửa: 09:00 – 21:00 hàng ngày 

Sự kiện trong ngày - Sự kiện hay - Tìm kiếm chia sẻ sự kiện


by sukiennong.vn

Buổi hòa nhạc Giao hưởng tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam

VNSO 1

20:00, chủ nhật 17/05/2015
Phòng Hòa nhạc lớn
Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam

Thông tin từ nhà tổ chức:

Mời các bạn thưởng thức buổi hòa nhạc giao hưởng với sự tham gia của:

Nhạc trưởng: Clay Couturiaux
Độc tấu violin: Bùi Công Duy, Ngô Hoàng Linh, Mỹ Hương, Tố Trinh, Dương Minh Chính, Trường Sơn
và Dàn nhạc giao hưởng Hà Nội

Chương trình

Giuseppe Valentini (1681-1753)

Concerto in A Minor for 4 Violins, Op.7 No.11 (1710)

Vũ Việt Chương, Nguyễn Mỹ Hương, Phan Thị Tố Trinh & Ngô Hoàng Linh– Độc tấu violin

Antonio Vivaldi (1678-1741)
Concerto in B minor for 4 Violins, RV 580 (1711)
Bùi Công Duy, Dương Minh Chính, Phạm Trường Sơn & Vũ Việt Chương– Độc tấu violin

NGHỈ GIẢI LAO

George FridericHandel (1685-1759)
Âm nhạc cho Bắn pháo hoa Hoàng gia (1749)
I. Ouverture: Adagio, Allegro, Lentement, Allegro
II. Bourrée
III. La Paix: Largo allasiciliana
IV. La Réjouissance: Allegro
V. Menuets I and II

Nikolai Rimsky-Korsakov (1844-1908)
Capriccio espagnol, Op.34 (1887)
I. Alborada
II. Variazioni
III. Alborada
IV. Scena e canto gitano
V. Fandango asturiano

Giá vé: 200.000, 350.000, 500.000 VND .Vé được bán tại Nhà hát lớn Hà Nội hoặc đặt vé trực tuyến tại .

Để được giao vé gọi theo số: 0913489858, 0983067996.

 

Dịch bởi Hanoi Grapevine

Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam
77 Hào Nam, Hà Nội

Sự kiện trong ngày - Sự kiện hay - Tìm kiếm chia sẻ sự kiện


by sukiennong.vn

Chiếu phim “Đôi bạn thân Boule và Bill”

Boule et Bill

16:00, chủ nhật 03/05/2015
L’Espace

Tin từ :

Mời các bạn đến với buổi chiếu phim “Đôi bạn thân Boule và Bill” (Pháp, Bỉ, Luxembourg, 2012, 90’).
Đạo diễn : Alexandre Charlot et Franck Magnier
Diễn viên: Franck Dubosc, Marina Foïs, Charles Crombez

Nội phim phim:

Tất cả bắt đầu tại một trung tâm nuôi dưỡng động vật bị bỏ rơi. Một chú chó Cốc trẻ tuổi buồn chán nằm trong chuồng của mình. Chú không tìm thấy người chủ trong mơ của mình. Bỗng nhiên, một cậu bé xuất hiện, tóc hung đỏ giống màu lông của chú. Những ai giống nhau thì thường hút nhau: Đó là tiếng sét ái tình. Còn với Boule và Bill thì đó là sự khởi đầu cho một tình bạn lớn. Với bố mẹ Bill thì đó là sự khởi đầu cho những rắc rối… Và như vậy, một cuộc phưu lưu lớn dành cho cả gia đình bắt đầu!

Ngôn ngữ: Phim tiếng Pháp, phụ đề tiếng Việt

Giá vé thường: 50.000 VNĐ
Giá vé ưu đãi cho sinh viên và thành viên L’Espace: 40.000 VNĐ
Vé hiện đang bán tại L’Espace.

 

Trung Tâm Văn hóa Pháp tại Hà Nội – L’Espace
24 Tràng Tiền, Hà Nội
Điện thoại: (84-4) 39 36 21 64

Sự kiện trong ngày - Sự kiện hay - Tìm kiếm chia sẻ sự kiện


by sukiennong.vn

Triển lãm “Truyện tranh của Reinhard Kleist” tại Viện Goethe

TP HCM – Chương trình nghệ thuật ”Ca ngợi Tổ quốc”

Gala An Ode to the Motherland-Ca ngoi To Quoc

20:00, thứ ba 19/05/2015
Nhà hát lớn TP HCM

Thông tin từ nhà tổ chức:

Hai tác phẩm đồ sộ về lĩnh vực nhạc giao hưởng và ba lê mới được hoàn thành trong năm 2015 sẽ được biểu diễn tại Nhà hát Thành phố vào 20h ngày 19/5/2015 trong Chương trình “Ca ngợi Tổ quốc” của Nhà hát Giao hưởng Nhạc Vũ Kịch TP HCM. Đây là hai tác phẩm quan trọng, đánh dấu một nấc thang phát triển mới của nghệ thuật hàn lâm tại Việt Nam.

Bản giao hưởng bốn chương “Miền Đông thành đồng” của nhạc sĩ Vĩnh Lai mang đậm chất liệu dân ca, dân gian Nam Bộ với tư tưởng hiện đại, độc đáo, màu sắc và đầy sáng tạo. Tác phẩm thể hiện tính triết học và nhân văn sâu sắc. Không có nhiều tác phẩm giao hưởng được viết với cấu trúc 4 chương, quy mô chuẩn mực tại thời điểm hiện nay, đây là một trong những công trình quy mô, nhiều sức sáng tạo.

Tổ khúc múa “Tổ quốc” – biên đạo: NSND Hà Thế Dũng, Lương Xuân Thành, Tạ Thùy Chi – âm nhạc: Vũ Việt Anh, La Y San mới được ra mắt vào tháng 3 năm 2015 đã gây được tiếng vang lớn đối với công chúng và giới chuyên môn tại TP HCM. Tác phẩm được trình diễn với sự tham gia của nghệ sĩ nổi tiếng Tạ Thùy Chi và các diễn viên múa Nhà hát Thực nghiệm Trường Múa TP HCM.

Chương trình

PHẦN I :
Vĩnh Lai giao hưởng ”Miền Đông thành đồng”
I. Allegro vivace
II. Lento marciale funebre
III. Moderato – Scherzando
IV. Allegretto – con fuoco. Frestino

Biểu diễn: Dàn nhạc Giao hưởng
Chỉ huy: NSƯT Trần Vương Thạch

PHẦN II:
Tổ khúc múa ”Tổ quốc”
Kịch bản & Biên đạo: NSND Hà Thế Dũng
Âm nhạc: Vũ Việt Anh, La Y San
Biên đạo: NSND Hà Thế Dũng, Tạ Thùy Chi, Lương Xuân Thành

Biểu diễn / Performing: Tạ Thùy Chi & học sinh, diễn viên Nhà hát Thực nghiệm Trường Múa TP.HCM / students, dancers of HCMC Dance Ballet School

Giá vé: 550.000 – 4000.000 – 350.000 – 200.000 – 80.000 VNĐ (vé sinh viên)

Đặt và giao vé: 08 38237419, Ms. Hương 0989874517, Ms.Hương Ly: 0908057972
Tại Nhà hát Thành phố, 7 Công trường Lam Sơn
Online Booking:

Nhà hát lớn TP HCM
Số 7 công trường Lam Sơn, Quận 1, TP HCM

Sự kiện trong ngày - Sự kiện hay - Tìm kiếm chia sẻ sự kiện


by sukiennong.vn

Bộ phim dành cho trẻ em “Astérix – Vùng đất thần thánh” tại Trung tâm Văn hóa Pháp trong dịp nghỉ lễ !

cinema
Bộ phim dành cho trẻ em "Astérix – Vùng đất thần thánh" tại Trung tâm Văn hóa Pháp trong dịp nghỉ lễ !

Bộ phim dành cho trẻ em “Astérix – Vùng đất thần thánh” tại Trung tâm Văn hóa Pháp trong dịp nghỉ lễ !


Chỉ vài tuần sau khi khởi chiếu tại Pháp, một bộ phim hoạt hình tuyệt vời dành cho cả gia đình sẽ được trình chiếu tại Trung tâm Văn hóa Pháp từ ngày 28 tháng 4.
– 28 Tháng 4 Năm 2015 – 14h00 / 17 Tháng 5 Năm 2015 – 20h00
– Hội trường Trung tâm Văn hóa Pháp

Đạo diễn : Louis Clichy, Alexandre Astier (Pháp, 2014, 85′)
Diễn viên : Roger Carel, Lorànt Deutsch, Laurent Lafitte
Bản lồng tiếng Việt
Bản 2D tiếng Pháp phụ đề tiếng Việt : chỉ có duy nhất tại Trung tâm văn hóa Pháp

Được chuyển thể từ phần thứ 17 trong series truyện tranh nổi tiếng Asterix của Goscinny và Uderzo, Asterix Và Vùng Đất Thần Thánh kể về cuộc chiến chống lại cường quyền của những người dân làng Gô-loa nhỏ bé. Lấy bối cảnh vào khoảng năm 50 TCN, đế quốc La Mã hùng cứ khắp nơi khiến bao người phải khuất phục, nhưng có 1 ngôi làng nhỏ bé ở tận cuối bản đồ nước Pháp với những người dân Gô-loa bất khuất vẫn kháng chiến chống lại quân La Mã xâm lược. “Vũ khí bí mật” giúp họ có thể đánh bại được đội quân hùng mạnh của tướng Julius Caesar chính là một loại thần dược do thầy phù thủy trong làng chế tạo ra. Asterix- người chiến binh Gô-loa bé nhỏ nhưng có võ cùng chàng mập ngây thơ Obelix sẽ dẫn dắt mọi người vào một kháng chiến đầy mới lạ, căng thẳng và hài hước.

Trong Asterix Và Vùng Đất Thần Thánh, Julius Caesar đã quyết tâm triệt hạ toàn bộ làng Gô-loa với kế sách thâm hiểm nhất. Khi sức mạnh quân đội không thể đè bẹp được “đám cỏ dại cố chấp cuối cùng còn sót lại” này, Caesar quyết định dùng cách khác để xâm lược: Hắn “chuyển nhà” đến ngay cổng làng! Với “”dự án chung cư sang chảnh”” với phong cách rất La Mã mang tên Vùng Đất Thần Thánh, Caesar đã gây sức ép để khiến người dân làng Gô-loa dần đồng hóa hoặc biến mất. Mặc dù Asterix và Obelix cố gắng dùng mọi cách để ngăn chặn việc xây dựng, nhưng các tòa nhà vẫn mọc lên nhanh chóng và các công dân La Mã dần chuyển đến nơi đây, nhẹ nhàng xâm chiếm mảnh đất xung quanh họ và mang đến sự hỗn loạn cho ngôi làng vốn rất yên bình của Asterix. Liệu đây rốt cuộc có phải là chiến thắng cuối cùng cho Caesar?
**********

Asterix Và Vùng Đất Thần Thánh được chuyển thể từ phần thứ 17 trong bộ truyện nổi tiếng toàn cầu Asterix của cặp đôi nhà văn – họa sĩ Goscinny và Uderzo. Bộ truyện được coi là một “hiện tượng” của truyện tranh Pháp – Bỉ, trải qua hơn 50 năm tuổi với 35 phần truyện, 350 triệu bộ đã được bán ra trên toàn thế giới, được dịch ra 111 ngôn ngữ và phương ngữ, 8 phim hoạt hình chuyển thể, 4 phim do người thật đóng và cả một công viên giải trí mở cửa từ năm 1989.

Asterix và Vùng Đất Thần Thánh từng đạt doanh thu khủng khi công chiếu tại Pháp. Ra mắt vào cuối năm 2014 tại 696 rạp ở Pháp, Asterix và Vùng Đất Thần Thánh đã thu về 7.64 triệu đô trong tuần đầu tiên với gần 780,000 lượt xem và đứng đầu trong bảng xếp hạng doanh thu tại nước này, vượt qua 2 bom tấn đình đám Hollywood lúc bấy giờ là The Hunger Games và Interstellar. Bộ phim cũng nhận được nhiều đánh giá cao từ giới phê bình phim. Tờ The Hollywood Reporter có nhận xét: “Biên kịch Astier và đạo diễn Clichy đã thành công khiến cho các thước phim vừa thú vị, vừa ý nghĩa, đồng thời phần hình ảnh cũng vô cùng mượt mà và được tổ chức hợp lý, không bao giờ bị rối trên màn hình.

***********

Lịch chiếu phim :

Thứ ba 28 tháng 4
14:00 Phụ đề tiếng Việt
16:00 Lồng tiếng Việt
18:00 Phụ đề tiếng Việt
20:00 Lồng tiếng Việt

Thứ tư 29 tháng 4
16:00 Phụ đề tiếng Việt
18:00 Lồng tiếng Việt
20:00 Phụ đề tiếng Việt

Thứ năm 30 tháng 4
14:00 Phụ đề tiếng Việt
16:00 Lồng tiếng Việt
18:00 Phụ đề tiếng Việt
20:00 Lồng tiếng Việt

Thứ sáu 01 tháng 5
14:00 Lồng tiếng Việt
16:00 Phụ đề tiếng Việt
18:00 Lồng tiếng Việt
20:00 Phụ đề tiếng Việt

Thứ bảy 2 tháng 5
14:00 Phụ đề tiếng Việt
16:00 Lồng tiếng Việt
18:00 Phụ đề tiếng Việt
20:00 Lồng tiếng Việt

Chủ nhật 3 tháng 5
14:00 Lồng tiếng Việt
18:00 Lồng tiếng Việt
20:00 Phụ đề tiếng Việt

Thứ hai 4 tháng 5
14:00 Phụ đề tiếng Việt
16:00 Lồng tiếng Việt
18:00 Phụ đề tiếng Việt
20:00 Lồng tiếng Việt

Chủ nhật 10 mai
14:00 Phụ đề tiếng Việt
18:00 Phụ đề tiếng Việt
20:00 Lồng tiếng Việt

Thứ ba 12 tháng 5
14:00 Lồng tiếng Việt
16:00 Phụ đề tiếng Việt
18:00 Lồng tiếng Việt
20:00 Phụ đề tiếng Việt

Thứ năm 14 tháng 5
14:00 Phụ đề tiếng Việt
16:00 Lồng tiếng Việt
18:00 Phụ đề tiếng Việt
20:00 Lồng tiếng Việt

Thứ sáu 15 mai
14:00 Lồng tiếng Việt
16:00 Phụ đề tiếng Việt
18:00 Lồng tiếng Việt

Chủ nhật 17 tháng 5
14:00 Lồng tiếng Việt
18:00 Lồng tiếng Việt
20:00 Phụ đề tiếng Việt

 

Địa điểm : Phòng chiếu phim, Trung tâm văn hóa Pháp, 24 Tràng Tiền, Hà Nội.
Giá vé duy nhất : 60.000 VND
Vé hiện đang bán tại L’Espace.
Điện thoại : 04.39.36.21.64

Bộ phim này có thể được trình chiếu theo yêu cầu. Để biết thêm thông tin chi tiết, xin vui lòng liên hệ Phòng Nghe Nhìn của Viện Pháp tại Việt Nam.

 

 

Sự kiện trong ngày - Sự kiện hay - Tìm kiếm chia sẻ sự kiện


by sukiennong.vn

Những ngày tươi đẹp

cinema
Những ngày tươi đẹp

Những ngày tươi đẹp


Đạo diễn: Marion Vernoux (Pháp, 2013, 94’
– 24 Tháng 4/27 Tháng 4 Năm 2015
– Hội trường Trung tâm Văn hóa Pháp

Lồng tiếng: Fanny Ardant, Laurent Lafitte, Patrick Chesnais

Những ngày tươi đẹp ? Caroline, vừa mới nghỉ hưu. Trước mắt cô chỉ có thời gian rảnh rỗi và thời gian rảnh rỗi. Cuộc sống tươi đẹp ? Không đơn giản như vậy…Làm cách nào để khởi động lại tất cả những điều đó ? Phá vỡ các quy tắc, tạo ra các cuộc gặp gỡ mới hay chỉ đơn giản là làm đầy lịch hẹn hò của mình ? Trừ khi tất cả đều đã có ở đây ?…

“Thông qua cách làm phim e lệ của Marion Vernoux, các diễn viên đã viết nên một câu chuyện trái tim trẻ mãi không già, khác xa với con đường tình yêu thường gặp. Cuộc dạo chơi hài hước và thoáng chút ưu phiền này đã mở ra những ngày tươi đẹp trước mắt cô” – Báo Métro

Phụ đề tiếng Việt
Giá vé : 40 000 VND
Giá vé ưu đãi: 20 000 VND
Vé hiện đang bán tại L’Espace

Sự kiện trong ngày - Sự kiện hay - Tìm kiếm chia sẻ sự kiện


by sukiennong.vn

Yves Saint Laurent

cinema
Yves Saint Laurent

Yves Saint Laurent


Đạo diễn : Jalil Lespert (Pháp, 2014, 106’). Diễn viên: Pierre Niney, Guillaume Gallienne, Charlotte Le Bon.
– 08 Tháng 5 Năm 2015 – 20h00
– Hội trường Trung tâm Văn hóa Pháp

Hơn cả một bộ phim tuyệt vời về thời trang, chúng ta còn thấy ở đây một câu chuyện tình đầy cảm động.

Paris, năm 1957, khi vừa tròn 21 tuổi. Yves Saint Laurent buộc phải nắm trong tay vận mệnh của hãng thời trang danh tiếng được thành lập bởi Christian Dior – nay đã qua đời. Ngay từ buổi trình diễn thời trang thành công vang dội đầu tiên, anh đã làm quen với Pierre Bergé, cuộc gặp gỡ này sẽ làm thay đổi cuộc đời anh. Người tình và là đồng nghiệp trong công việc, hai người đàn ông đã kết hợp với nhau để cho ra đời công ty Yves Saint Laurent 3 năm sau đó. Mặc cho những nỗi ám ảnh và con quỷ tiềm ẩn bên trong con người mình, Yves Saint Laurent chuẩn bị cho một cuộc cách mạng về thời trang trên thế giới với cách tiếp cận hiện đại và không theo truyền thống.

 

 

Phụ đề tiếng Việt
Giá vé : 50 000 VND
Giá vé ưu đãi: 40 000 VND
Vé hiện đang bán tại L’Espace

Sự kiện trong ngày - Sự kiện hay - Tìm kiếm chia sẻ sự kiện


by sukiennong.vn

Thứ Năm, 2 tháng 4, 2015

Giới thiệu sách Bàn về giáo dục của Giáp Văn Dương


rencontre

Giới thiệu sách Bàn về giáo dục của Giáp Văn Dương

Giới thiệu sách Bàn về giáo dục của Giáp Văn Dương




Hội thảo

– 03 Tháng 4 Năm 2015 – 14h00

– Hội trường Trung tâm Văn hóa Pháp


Giáo dục luôn là chủ đề nóng của xã hội. Nhưng bàn thảo thấu đáo về giáo dục thì lại không dễ, vì bàn về giáo dục là bàn về con người, và do đó bao gồm cả văn hóa và chính thể, cả ở thời hiện tại và tương lai



Giáo dục luôn là chủ đề nóng của xã hội. Nhưng bàn thảo thấu đáo về giáo dục thì lại không dễ, vì bàn về giáo dục là bàn về con người, và do đó bao gồm cả văn hóa và chính thể, cả ở thời hiện tại và tương lai.


Nội dung cuốn sách trải dài nhiều lĩnh vực khác nhau. Những vấn đề của giáo dục được hiển lộ rõ ràng dưới nhiều góc nhìn khác nhau. Vì thế, câu chuyện của giáo dục trong cuốn sách này đã được kể ra với nhiều lớp lang và khuyến nghị khác nhau, đúng như bản chất vốn có của giáo dục.


TS Giáp Văn Dương sinh năm 1976, tốt nghiệp Kỹ sư ngành Hoá dầu Đại học Bách khoa Hà Nội năm 1999, Thạc sĩ ngành Công nghệ Hoá học Đại học Quốc gia Chonbuk (Hàn Quốc) năm 2002, Tiến sĩ ngành Vật lý Kỹ thuật Đại học Công nghệ Vienna (Áo) 2006; từng làm việc tại Đại học Liverpool (Anh) và Đại học Quốc gia Singapore (NUS).


TS Giáp Văn Dương là người sáng lập và điều hành cổng giáo dục trực tuyến mở đại trà GiapSchool tại địa chỉ www.giapschool.org


Diễn giả : TS. Giáp Văn Dương, tác giả cuốn sách

Dẫn chương trình : GS Chu Hảo


Vào cửa tự do

Ngôn ngữ hội thảo : tiếng Việt


logo tri thuc.jpg





Sự kiện trong ngày - Sự kiện hay - Tìm kiếm chia sẻ sự kiện




by sukiennong.vn

“Xây dựng văn hóa doanh nghiệp có là tốn kém đối với các doanh nghiệp vừa và nhỏ? ”


rencontre

“Xây dựng văn hóa doanh nghiệp có là tốn kém đối với các doanh nghiệp vừa và nhỏ? ”

“Xây dựng văn hóa doanh nghiệp có là tốn kém đối với các doanh nghiệp vừa và nhỏ? ”




Hội thảo

– 15 Tháng 4 Năm 2015 – 9h00

– Hội trường Trung tâm Văn hóa Pháp


Văn hóa doanh nghiệp được ví như dòng nước ngầm nuôi dưỡng doanh nghiệp, mang lại hiệu quả bền vững



Văn hóa doanh nghiệp được ví như dòng nước ngầm nuôi dưỡng doanh nghiệp, mang lại hiệu quả bền vững. Lợi ích của văn hóa doanh nghiệp đối với phát triển nguồn nhân lực và hiệu quả chung của tổ chức đã được khẳng định qua các nghiên cứu khoa học. Tuy nhiên, đối với các doanh nghiệp vừa và nhỏ (SME) tại Việt Nam, việc xây dựng văn hóa doanh nghiệp dường như vẫn còn bỏ ngỏ. Làm thế nào để phát triển hiệu quả quyền lực mềm mà không quá tốn kém? Làm thế nào đo lường ảnh hưởng của văn hóa doanh nghiệp đến hiệu quả chung của SME? Những băn khoăn này sẽ được chia sẻ bởi các chủ doanh nghiệp SMEs trên nền lý luận khoa học từ các chuyên gia nghiên cứu văn hóa doanh nghiệp SMEs của CFVG.


Diễn giả : TS. Trần Vân Như, Giảng viên CFVG và các doanh nhân thuộc hội cựu học viên CFVG.


Vào cửa tự do

Ngôn ngữ hội thảo : tiếng Việt


logo_cfvg small-2015.jpg





Sự kiện trong ngày - Sự kiện hay - Tìm kiếm chia sẻ sự kiện




by sukiennong.vn